Éste es un elemento en posición absoluta. El borde rojo que se aprecia fuera de él es del elemento padre, al que también he aplicado una posición. Por ello, el top:0; y el left:100px; de la regla aplicada a este elemento se refieren a los bordes de aquel.