La imagen es una captura de una representación de Les Luthiers, la obra titulada El negro quiere bailar (Pas de merengue). En primer plano, Daniel Rabinovich y Marcos Mundstock.
En la caja de subtítulos bajo Rabinovich se lee —en amarillo sobre negro— «Se las mezcla con el almíbar…»; bajo Mundstock —en verde sobre negro— se lee «Las danzas tropicales tuvieron su auge…».